李渊 2008-12-16 19:14
番茄年糕炒蝦
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_1.jpg[/img]
"Y
?+j|%[h$g
t be#g L
難易度:中 料理時間30分鐘 份量2人份 熱量(1人基準)443Kcal
&Qe!T-Y/_J
;mc:J^&V&z0Vy]M
v#Uf&MX*T
9O4b}}oFG/e
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_2.jpg[/img]%F G+\K7Ei,N[
zo;q y ^~
主材料
m-^@tLcgD
IGi{\&?
長條年糕(小型的韓國年糕)300g
P8X'r g*n?J
X)oJt%M5V:uDSj
蝦10隻,蔥5cm,紅蘿蔔1段;NeE_Z^
]4t:gn%N
蒜頭1粒,洋蔥1/4顆,芹菜5cm#\?Ic+gD)JPuf
GS*p+Nt k|
大白菜1片,紅辣椒1/2個
L;VT$c2U\)dUq4u&s
\U
\q-Zw
智利辣椒2個,越南辣椒2個,油少許
B T^&} ghV
dn9vs;\5Nw
副材料
-VoWd k
W2V YA0Fq7A
番茄醬2大匙,番茄1杯,糖1大匙6V+nent5kV
]R*N'YF*Zzo-Ol
月桂葉1張,羅勒1/2小匙
rX_ _,{!cH^5NK `
e&?A e|h
鹽&胡椒少許,起司,橄欖油少許
['W;Z6e.O/@
5J#s(g'\1f
nH*K
jqT
)bS?G-N3Vp&c0G|
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_3.jpg[/img]
_
P;{|_3mt$i+V
4H?I
hMO LU1J
01.材料的預備nam?bO
M
4B wwz#wz
把長條年糕切成2cm左右用水預先浸泡iKV
T7odSt7EZs
%WH3`)LQ Wd
將蔥,蒜頭,洋蔥,芹菜,紅蘿蔔
S(Tl2pVwDk
a2m%L!@?'D
智利辣椒,紅辣椒都切成碎末
Q9~nb.anM!f
~6ge.g$MI(E7Hxl`!x
洋白菜切成1cm左右的四角形花樣
p"m8C4X ^'oQ;y
w,PN([nn
5G2B1A [ ppB4he'vh5D
^h0Z0pEb6Nea
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_4.jpg[/img]
"?E]~9c] P+i
(X't
A(RcHY
02.製作調味料D~X|0R7|W/z
l
IX#O%Nn
Ce uE:F;J
在鍋裡倒入橄欖油
q*\+mo@L
8O:Qr1K|@]
放入蒜頭,洋蔥,芹菜,紅蘿蔔翻炒/uVNxH
od_JH*Y\Q
再放入番茄醬;t[ FY"Za9^3m
F(h,dy0G
x
為了不讓其沾鍋用溫火翻炒7Q~k6m
Ho]b
*x0K&Jx(k9Y$]6k%Y
然後將番茄醬1杯和番茄汁一起攪勻
@HrS4GC
7W:?1_%bTdS/}9KZ
倒入鍋中煮,再放入智利辣椒和越南辣椒X
s[3v ma!f
.H){&k+^~a7N/N,jC
然後加入半杯水,放入糖,鹽
uaD,t3s_
6q4j7p#]v8N*f4\m
胡椒和月桂葉,羅勒用溫火煮 ;V\k:{N[5K R J
b.GH&_F3X!l,cGK
Z
SC)jC
m
%jP*`$N5i(G4hk
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_5.jpg[/img]
&I }G9WP8bCNIf
-{"V q#w-h)Y-^C F
03.炒
`a
` }^
Z_6e$J0l~9X^Jh/pk
平底鍋裡放入蔥稍炒一下後X8vji
^!T#W x5N
3h(nnvi!a
放入蝦,用清酒除去臭味2Cf
i}}(N8l
~4Irp t^AB$TQSOX.b
再放入大白菜一起炒
@,S1EM,WE|I
!dxeLno}G'd!o
0CBI\"LXm-m5z
dFF
ut3[7Lh|
S/y
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_6.jpg[/img]-k @jF;`l"_
ZtOZ%e {
04.煮乾VN!A4FR-k
Y(M+^^0G m:eI
在01的番茄醬裡放入03和長條年糕
JDXs8ol4{}
0f}"DbN0jm
為了讓佐料能滲透進去要把汁煮乾
}'}qoY0O
(S'uG+]2ZD|/L
3~XQxjrYZ4Z
aU3DMcz2[
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_7.jpg[/img]
~m,v\J0?4}K
^M5jj:r%T!T;N
05.完成